點擊圖片即可進入閱讀
One Republic的Rich love <3
One Republic的Rich love <3
One Republic算是一個成立有點時間的樂團2009的apologize大概可以說是出道作品 而且也獲得不錯的回響 但之後2013的counting stars應該更廣為人知吧 但W那時候只覺得還好而已 直到2016的專輯"oh my my"才算成為真正的粉絲吧…. Anyway這首Rich Love J 也很喜歡~ 差不多也是這時候才開始翻譯~ 希望你喜歡;-)
影片在這裡喔!
I remember talking and drinking what we could find
Burnin' all those candles and stayin' up through the night
We'd make reservations for the places we know we'd never try
But then oh, we found some rich love
I remember feeling broke as a bottle of wine
I didn't move to the city to count all my pennies and worship the Hollywood sign
She'd say, "Hey man, nice to meet you"
But she'd take it in one last time
And I know, cause I found some fake love
Ooh, broke as a bottle of wine
Ooh, but drink with you all damn night
Ooh, I'm not trying to trade love
Cause if we don't find money
Then what we got honey is just enough
We got some rich love
She'd say, "Hey man"
She'd say, "Hey man, nice to meet you"
She'd say, "Hey man, nice to meet you"
But she'd take it in one last time
Do you remember dancing? The parties out in the yard?
We would piss off the neighbors
They'd eventually call the cops
And I was saving up for something, hoping life would finally start
Cause oh, we had some new love
Ooh, broke as a bottle of wine
Ooh, but drink with you all damn night
Ooh, broke as a bottle of wine
Cause if we don't find money
Then what we got honey lifts it up
We got some rich love
She'd say, "Hey man"
She'd say, "Hey man, nice to meet you"
She'd say, "Hey man, nice to meet you"
But she'd take it in one last time
We're broke as a bottle of wine
Oh, we're broke as a bottle of wine
Said, we're broke as a bottle of wine
We're broke as a bottle of wine
Broke as a bottle of wine
We're broke as a bottle of wine
Cause if we don't find money
Then what we got honey lifts it up
We got some rich love
She'd say, "Hey man"
She'd say, "Hey man, nice to meet you"
We're broke as a bottle of wine
We're broke as a bottle of wine
Cause if we don't find money
Then what we got honey lifts it up
We got some rich love
We're broke as a bottle of wine
Broke as a bottle of wine
We're broke as a bottle of wine, bottle of wine
We're broke as a bottle of wine
We're broke as a bottle of wine
Cause if we don't find money
Then what we got honey lifts it up
We got some rich love
Burnin' all those candles and stayin' up through the night
We'd make reservations for the places we know we'd never try
But then oh, we found some rich love
I remember feeling broke as a bottle of wine
I didn't move to the city to count all my pennies and worship the Hollywood sign
She'd say, "Hey man, nice to meet you"
But she'd take it in one last time
And I know, cause I found some fake love
Ooh, broke as a bottle of wine
Ooh, but drink with you all damn night
Ooh, I'm not trying to trade love
Cause if we don't find money
Then what we got honey is just enough
We got some rich love
She'd say, "Hey man"
She'd say, "Hey man, nice to meet you"
She'd say, "Hey man, nice to meet you"
But she'd take it in one last time
Do you remember dancing? The parties out in the yard?
We would piss off the neighbors
They'd eventually call the cops
And I was saving up for something, hoping life would finally start
Cause oh, we had some new love
Ooh, broke as a bottle of wine
Ooh, but drink with you all damn night
Ooh, broke as a bottle of wine
Cause if we don't find money
Then what we got honey lifts it up
We got some rich love
She'd say, "Hey man"
She'd say, "Hey man, nice to meet you"
She'd say, "Hey man, nice to meet you"
But she'd take it in one last time
We're broke as a bottle of wine
Oh, we're broke as a bottle of wine
Said, we're broke as a bottle of wine
We're broke as a bottle of wine
Broke as a bottle of wine
We're broke as a bottle of wine
Cause if we don't find money
Then what we got honey lifts it up
We got some rich love
She'd say, "Hey man"
She'd say, "Hey man, nice to meet you"
We're broke as a bottle of wine
We're broke as a bottle of wine
Cause if we don't find money
Then what we got honey lifts it up
We got some rich love
We're broke as a bottle of wine
Broke as a bottle of wine
We're broke as a bottle of wine, bottle of wine
We're broke as a bottle of wine
We're broke as a bottle of wine
Cause if we don't find money
Then what we got honey lifts it up
We got some rich love